翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Veliki Kniaz : ウィキペディア英語版
Grand prince

The title grand prince or great prince ((ラテン語:magnus princeps), ) ranked in honour below king and emperor and above a sovereign prince.
Grand duke is the usual and established, though not literal, translation of these terms in English and Romance languages, which do not normally use separate words for a "prince" who reigns as a monarch (e.g. Albert II, Prince of Monaco) and a "prince" who does not reign, but belongs to a monarch's family (e.g. Prince William, Duke of Cambridge). German, Dutch, Slavic and Scandinavian languages do use separate words to express this concept, and in those languages ''grand prince'' is understood as a distinct title (for a cadet of a dynasty) from ''grand duke'' (hereditary ruler ranking below a king).
The title of ''grand prince'' was once used for the sovereign of a "grand principality". The last titular grand principalities vanished in 1917 and 1918, the territories being united into other monarchies or becoming republics. Already at that stage, the grand principalities of Lithuania, Transylvania and Finland had been for centuries under rulers of other, bigger monarchies, so that the title of ''grand prince'' was superseded by a royal title (king/tsar) or an imperial one (emperor). The last sovereign to reign whose highest title was ''grand prince'' was Ivan IV of Moscow in the 16th century, until he assumed the rank of Tsar of Russia. When Ivan IV's pre-tsarist title is referred to in English, however, it is usually as ''grand duke''.
''Velikiy knjaz'' is also a Russian courtesy title for members of the family of the Russian tsar (from the 17th century), although those grand princes were not sovereigns.
==Terminology in Slavic and Baltic languages==
Grand Prince, used in the Slavic and Baltic languages, was the title of a mediæval monarch who headed a more-or-less loose confederation whose constituent parts were ruled by lesser princes. Those grand princes' title and position was at the time usually translated as king. In fact, the Slavic ' and the Baltic ' (nowadays usually translated as prince) are cognates of ''king''. However, a grand prince was usually only ''ラテン語:primus inter pares'' within a dynasty, primogeniture not governing the order of succession. All princes of the family were equally eligible to inherit a crown (for example, succession might be through agnatic seniority or rotation). Often other members of the dynasty ruled some constituent parts of the monarchy/country. An established use of the title was in the Kievan Rus' and in the Grand Duchy of Lithuania (from the 14th century). Thus, ''Veliki Knjaz'' has been more like ''high king'' than "grand duke", at least, originally and were not subordinated to any other authority as more western (for example Polish) Grand Dukes were. As these countries expanded territorially and moved towards primogeniture and centralization, their rulers acquired more elevated titles.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Grand prince」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.